fourth part

El Calafate-Buenos Aires

Bus tour of the city of Buenos Aires.





Buenos Aires is the Federal Capital of the Argentina Republic. It is an autonomous city, very large and populous, with 15.594.428 inhabitants concentrated in an area of 307. 571 km2 is the area most densely populated of the country, this is equivalent to 33 per cent of the total population. Buenos Aires this becomes the fourth megacities of the 17 existing in the world, and the third Latin American urban agglomeration.



 

Pontificia Universidad Catolica Argentina.



Stadium Boca Juniors

Time to return to the starting point for travel to Argentina Buenos Aires where we spent a couple of days in the company of excellent friends who joined us and guided us to know the most important city of Buenos Aires.

Visit the Children's Museum in Buenos Aires.

At this stage of the journey but we are dedicated to entertaining the girls visited the zoo, the museum for children to enjoy their trip, tour the city in wagons with horses and celebrate the birthday of his mom. Before returning to Houston.

Puerto Madero.

 La Fragata Presidente Sarmiento: Provides a sample inherent to the Navy in the country of the late nineteenth and first half of current educational trips and ports where landfall. This ship, launched for the first time in 1897, was present at the coronation of King Edward VII of Great Britain, of Alfonso XII of Spain, the British George V, on the centenary of the Independence of Mexico in the opening of the Canal Panama, and many other historic occasions. A photographic record on board aware of them. The ship is visited by thousands of people every year.



Puente de la Mujer: Designed by the architect and engineer Santiago Calatrava Valencia home, this bridge has set a new rotary profile in the city in the exclusive area of ​​Puerto Madero, joining the two fronts that have expanded the city to the River Plata. The work was entirely made ​​in Spain and was donated to the City by the businessman Alberto Gonzalez. The bridge is 160 m long by 5 m wide with a metal arm of 39 m is observed from different points of the area. Modern features, and great beauty, the work embodies the image of a couple dancing a tango. She is represented by the curved bridge and the man by the white mast that rises to the top. It has a swivel mechanism unique in the world led by a computer, which lets you move and rotate each time a boat passes.

Puerto Madero: This neighborhood is the conversion of the old dikes and docks that made the old port of Buenos Aires, to a recreational activity, constituted quickly, because of its proximity to downtown, in a very touristy place. Large buildings that make up the docks, brick English style, was demolished one

side of the dike and transformed in the side facing the city being occupied by a large number of restaurants, cinemas, offices and even a university, on the other side built a hotel, housing and other buildings are being converted as stores of grain, while some modern buildings were added in places where there was buildings. In the dams were berths for private yachts and military vessels spaces for some traditional attractions such as the Corvette Uruguay and the Fragata Sarmiento. Although this conversion, it meant something very positive for the city, as these areas were abandoned when used as port facilities of Puerto Nuevo, also had some negative aspects. For example, despite having opened a new public promenade outside, most of the buildings were occupied by private projects generally a very limited class, good income, without reserving any space for public activities of the city, as it could be a cultural center, sports, museums, and so on. Furthermore, the absence of a strong policy of historic preservation in the city, allowed the destruction of it in some cases.



Cuarta Parte. 

El Calafate-Buenos Aires.

Buenos Aires es la Capital Federal de la República Argentina.    Es una Ciudad Autónoma, muy grande y populosa, con 15.594.428 de habitantes concentrados en una superficie de 307. 571 km2 es la zona más densamente poblada del país, esto es equivalente al 33% de la población total. Esto convierte a Buenos Aires en la cuarta megalópolis de las 17 existentes en el mundo, y el tercer aglomerado urbano de América Latina.



Recorrido en Omnibus por la ciudad de Buenos Aires.













Hora de retomar el punto de partida en argentina viajamos a Buenos Aires donde pasamos un par de días en compañía de unos excelentes amigos que nos acompañaron y nos orientaron para conocer lo más importante de la ciudad de Buenos Aires.

  

  



Visita al Museo de Los Niños en Buenos Aires.

En esta etapa del viaje nos dedicamos mas al entretenimiento de las niñas visitamos el zoológico, el museo de los niños para que disfrutaran su viaje, recorrer la cuidad en carretas con caballo y celebrar el cumpleaños de su mami. Para luego regresar a Houston.





La Fragata Presidente Sarmiento: Ofrece una muestra inherente a la Armada en el país de fines del siglo XIX y primera mitad del actual, sus viajes de instrucción y los puertos en los que recaló. Este barco, botado por primera vez en 1897, estuvo presente en la coronación del rey de Gran Bretaña Eduardo VII, del de España Alfonso XII, del de Gran Bretaña Jorge V, en el centenario de la Independencia de México, en la inauguración del Canal de Panamá, y en muchísimas otras ocasiones históricas. Un registro fotográfico a bordo da cuenta de ellas. La embarcación es visitada por miles de personas al año.

 



Puente de la Mujer: Obra del arquitecto e ingeniero Santiago Calatrava de origen valenciano, este puente peatonal giratorio ha marcado un nuevo perfil en la ciudad en la exclusiva zona de Puerto Madero, uniendo ambos frentes que han ido extendiendo la ciudad hacia el Río de la Plata. La obra fue íntegramente realizada en España y fue donada a la ciudad por el empresario Alberto González. El puente mide 160 m de largo por 5 m de ancho con un brazo metálico de 39 m de altura que se observa desde diversos puntos de la zona. De características modernistas, y de gran belleza plástica, la obra plasma la imagen de una pareja bailando un tango. La mujer está representada por la silueta curva del puente y la del hombre por el mástil blanco que se erige a lo alto. Posee un mecanismo giratorio único en el mundo comandado por una computadora, que permite moverse y rotar cada vez que pasa una embarcación.

 

Puerto Madero: Este barrio surge de la conversión de los viejos diques y docks, que conformaban el antiguo puerto de Buenos Aires, hacia una actividad recreativa, constituyéndose rápidamente, por su cercanía al centro, en un lugar muy turístico. Los grandes edificios que componían los docks, de ladrillos, al estilo inglés, fueron demolidos de un lado de los dique y reconvertidos en el lado que da a la ciudad, siendo ocupados por gran cantidad de restoranes, cines, oficinas y hasta una universidad, del otro lado se construyeron un hotel, viviendas y también se están reconvirtiendo otros edificios, como depósitos de cereales, a la vez que se agregaron algunos modernos edificios en lugares donde antes no había edificaciones. En los diques se hicieron amarraderos para embarcaciones privadas y espacios para algunos barcos militares tradicionales y turísticos como la Corbeta Uruguay y la Fragata Sarmiento. Aunque esta conversión, significó algo muy positivo para la ciudad, ya que estos espacios estaban abandonados al usarse como puerto las instalaciones del Puerto Nuevo, tuvo también algunos aspectos negativos. Por ejemplo, a pesar de haberse abierto un nuevo paseo público al aire libre, la mayoría de los edificios fueron ocupados por emprendimientos privados destinados generalmente a una clase social muy limitada, de buenos ingresos, sin reservarse ningún espacio para actividades públicas de la ciudad, como podría ser un centro cultural, deportivo, museo, etcétera. Además, al no existir una política marcada de conservación del patrimonio histórico de la ciudad, se permitió la destrucción del mismo en algunos casos.

















Third Part

After 2 days in the city of San Carlos de Bariloche travel the next day in the first hour to El Calafate city flew a distance of 1670 km, to know the Perito Moreno glacier, this is 80 km from the city of El Calafate. There we stayed at the Hotel Posada Los Alamos, super comfortable and with an excellent attention there girls rested a bit; they were sold out all the Park's ski and travel cruise, after sleeping a few hours left to walk in by people, and have dinner in a beautiful pizzeria where you'll find an ideal playground for girls play until exhausted. Before bed to sleep gave the girls a hot milk with a spoonful of honey before sleeping at night and apply Vicks VapoRub for the cold of the previous day in the Park of skiing (Bariloche) girls had their slightly blocked Airways, but as preventive measure they apply this therapy, the next day could attend the tours that girls were still asleep, but when you travel with children small variables change, our girls were even sold out they wanted to sleep a couple of hours and it was then when my husband rent a car and 9: 00 am we went to the Perito Moreno glacier, the road was full of snow but with beautiful scenery scenes competed between the Rocky Mountains and the blue of accompanied by sky with the contrasts of mountains covered with snow.

http://www.posadalosalamos.com

To reach the Los Glaciares National Park located in the region known as the southern Andes of the Argentine territory, to the southwest of the province of Santa Cruz on the border with Chile. We could see such majestic work of nature and their potential to be admired, it is impressive for a 3 year old girl his reaction was first described with one word beautiful…... are moments where you feel to be in contact with God, should be noted that its beauty and Majesty is impressive and allows you to be alone with yourself and with the creator of the world, where silence is the best sound ever heard, where the blue color can be seen in all its degradations and shades, where to see these endless walls of ice and heights of 60 m make you think how small we are in God's eye.

After the glacier returned to the village where we ate the typical food of the Argentina Patagonia, some delicious meat with flavors tasted lamb, sausage, ribs of beef, pork ribs, leaving the restaurant walked a little to return to the Hotel and the next day wake sooner give us a dip in the swimming pool and a massage at the Spa to recharge energies to return to Buenos Aires.

San Carlos de Bariloche – El Calafate

Después de 2 días en la ciudad de San Carlos de Bariloche viajamos al siguiente día a primera hora para  la ciudad  El Calafate volamos una distancia de 1670 km, para conocer el Glaciar Perito Moreno, este se encuentra a 80 km de la ciudad El Calafate. Allí nos hospedamos en el Hotel Posada Los Alamos, súper cómodo y con una excelente atención allí las niñas descansaron un poco; ya que estaban agotadas de toda la travesía  del parque de esquí y el viaje, después de dormir un par de horas salimos a caminar en por pueblo, y cenamos en una bella pizzería donde encontramos un parque infantil ideal para que las niñas jugaran hasta agotarse. Antes de acostarnos a dormir le dimos a las niñas un de leche caliente con una cucharada de miel antes de dormir en la noche y aplicarles Vicks VapoRub  por el frio del día anterior en el parque de esquí (Bariloche)  se le congestionarón sus vías respiratorias un poco pero como medida preventiva, al siguiente día no pudimos asistir al tours ya que las niñas aun estaban dormidas pero cuando se viaja con niños pequeños las variables cambian, nuestras niñas se sentían aun agotadas querían dormir un par de horas más  y fue entonces cuando mi esposo alquilo un auto y a las 9:00am salimos a conocer el Glaciar Perito Moreno, el camino estaba lleno de nieve pero con hermosos paisajes sus escenas competían entre las rocosas montañas y el azul de del cielo acompañados con el contrastes de las montañas cubiertas de nieve.

http://www.posadalosalamos.com

Al llegar al Parque Nacional Los Glaciares ubicado en la región conocida como Andes Australes del territorio argentino, al sudoeste de la provincia de Santa Cruz en el límite con Chile. Pudimos ver tan majestuosa obra de la naturaleza y con todo su potencial para ser admirado, es tan impresionante que para una niña de 3 años su reacción fue descrita con una sola palabra lindo…..son momentos donde te sientes estar en contacto con Dios, hay que destacar que su belleza y majestuosidad es impresionante y te permite estar a solas contigo misma y con el creador del mundo, donde el silencio  es el mejor sonido jamás escuchado, donde el color azul se aprecia en todas sus degradaciones y tonalidades, donde al ver esas paredes infinitas de hielo con alturas de 60 metros te hacen pensar cuan pequeños somos ante el ojo de Dios.

Después de conocer el Glaciar regresamos al pueblo donde cenamos la  comida típica de la Patagonia Argentina, unas exquisitas carnes con sus sabores degustamos el cordero, chorizo, costillas de res, costilla de puerco, al salir del restaurant caminamos un poco para regresar al Hotel y al siguiente día despertar temprano darnos un baño en la piscina y unos masajes en el Spa para recargar las energías para retornar a Buenos Aires.